Le Grand Blond avec une chaussure noire

Sinopse

Bernard Milan, o segundo no comando do departamento de Contra-Espionagem da França, está determinado a desacreditar seu chefe, Louis Toulouse, para que possa ocupar seu lugar. Quando um traficante de heroína francês, preso em Nova York, afirma que o tráfico de drogas foi uma missão secreta sob as ordens da Contra-Espionagem Francesa (na verdade, sob as ordens de Milan), a má publicidade resultante recai sobre Toulouse, que não consegue provar que Milan foi responsável. Em retaliação, Toulouse elabora um plano para lidar com seu ambicioso subordinado: em uma sala que ele sabe estar repleta de microfones escondidos, ele envia seu assistente Perrache para o Aeroporto de Paris-Orly às 9h30 da manhã seguinte, fazendo com que Milan (que tem estado ouvindo) acredite que Perrache está indo encontrar um espião mestre que exporia a traição de Milan. No entanto, Toulouse instrui secretamente Perrache a escolher alguém ao acaso entre a multidão de viajantes que chegam naquele momento.