Le Goût des autres

Sinopse

Castella (Bacri) é dono de uma fábrica de aço. Ele é informado que para fazer negócios com um grupo de iranianos, precisa aprender inglês, então contrata Clara (Alvaro) para ensiná-lo. Sua esposa, Angelique (Millet), é decoradora de interiores, ama seu cachorro e está no processo de trabalhar no apartamento da cunhada. O casal vai ao teatro, onde sua sobrinha está atuando em uma produção de "Bérénice", acompanhado pelo motorista, Bruno (Chabat), e do guarda-costas temporário de Castella, Franck (Lanvin). Lá, ele vê Clara, que é atriz. Enquanto isso, aprendemos da conversa entre Franck e Bruno que o primeiro foi policial. Após trabalhar incansavelmente com seu parceiro para derrubar um criminoso aparentemente intocável, sua investigação foi abruptamente encerrada. Franck finalmente sofreu o suficiente com a corrupção e deixou a força, enquanto o parceiro que ele respeitava nunca falou nada sobre isso.